Obsah článku:
- 1 Přepravní funkce na AliExpress
- 2 Překlad do ruštiny “Zpracování, dorazilo na místo dodávka ”
- 3 Další běžné stavy
- 4 Video dekódování stavů
Přepravní funkce na AliExpress
Jak víte, šablona pracuje se slavným čínským obchodováním platforma AliPress je postavena na následujícím principu: objednáváte zboží na AliExpress, zaplatit za to (někdy včetně nákladů dodání), prodávající zabalí zboží a odešle vám poštu. V potvrzení o odeslání obdržíte speciální “sledovací číslo”, do na kterém můžete sledovat umístění zásilky na území Číny a Ruska.
Na cestě k kupujícímu produkt prochází řadou tranzitních kroků, včetně pohybu poštovními středisky, celní kontrolou a tak dále. Každý takový krok má odpovídající poštu stav, ve kterém kupující sleduje umístění zboží. Tento stav se proto obvykle uvádí v angličtině uživatelé, kteří nemluví jazykem Shakespeara, mohou mít problémy identifikace aktuálního stavu jejich produktu.
Koupit na AliExpress
Překlad v ruštině “Zpracování, dorazilo na místo dodávka ”
Co tedy nápis „Zpracování“ dorazil na místo dodávka “? Tento stav zní jako překlad “Balíček dorazil na místo určení.” Obvykle to označuje situaci, kdy zakoupené zboží dorazilo do města sídlo kupujícího a bude k dispozici dostatečně brzy účtenka. Zpracování, odešel místo mezinárodní výměny.
Jiné běžné stavy
Jaké jsou běžné stavy doručování poštovních zásilek AliExpress se můžeme setkat? Doporučil bych věnovat pozornost následující:
- Objednávka byla zrušena – objednávka je zrušena;
- Zasílání zpráv – mailing;
- Příjezd do třídicího centra – balíček dorazil třídicí centrum;
- Přijímat položky směnárny – balíček Dorazil k celnímu úřadu země odeslání;
- Příjezd do cílové země – balíček dorazil do země určení;
- Příjezd na celnici – balíček dorazil Celní
- Zboží propuštěno z celního úřadu – zbývající balíček Celní
- Dorazil na místní poštu – balíček dorazil na místní poštu (obvykle v místě určení);
- Zásilka se dodává – balení vydáno k dodání;
- Doručeno – balíček byl doručen.
Stavy objednávek AliExpress
Video dekódování stavů
Přeloženo do ruštiny „Zpracování, dorazilo na místo dodávka “znamená příchod zakoupeného zboží do vesnice místo, kde kupující žije. Po obdržení takového statusu zboží bude s vámi docela brzy, takže stačí zvednout trpělivost a chvíli počkat.
